Buenos diaz for sista gongen i vart underbara Ecuador!
Po utvarderingen igor sa var vardmamma att hon kommer sakna oss och att hon nu har forlorat 3 av sina 5 dottrar, vi kommer sakna ecuafamiljen men vi ses snart igen!
Karaokekvallen igar var till en borjan ganska laskig eftersom att vi kom in i ett rum po en bar med random manniskor som sog ut som Safariledare, jesus, seriefigurer och gud vet vad. Men efter en stund blev det roligt och vi sjong monga lotar.
Trakigt men sant, nu ska vi packa det sista, stada och ta farval av familjen for att sedan bege oss till flygplatsen vid 12 tiden. Det ska bli skont att komma hem till sina nara och kara och till sin egen hem-miljo igen!
Hokansson och Axen vill att foraldrarna stor po malmo c halv 6!
Sara vill att mamma och pappa hamtar henne po hyllie men vet inte nar, smsar om tid senare.
CHAO ECUADOR! / SARAHHHH SOFIIIIEH OCH SOFIAAAAAAAAXEN!
fredag 17 februari 2012
torsdag 16 februari 2012
Buenas noches!
Idag har vi haft lite free time med familjen och forst sa akte vi till ett shoppingcenter for att handla lite saker sedan akte vi till marknaden har i Quito. Nar klockan var runt 1 sa at vi lunch pa donkan (Mcdonalds). Vid 2 kom vi hem igen och da borjade jag packa lite, sedan gjorde jag mig i ordning for motet pa cre-ser och karaoke som var lite senare. Igar var sista dagen har i Ecuador och jag kan fortfarande inte fatta att tiden har gatt sa javla snabbt. Jag har haft sa roligt pa denna resa och jag har fatt traffa sa manga underbara personer har som jag kommer sakna valdigt mycket. Jag vill ju saklart aka hem till Sverige men jag vill ocksa stanna kvar. Men det ska anda bli skont att komma hem, att fa traffa sina vanner och familj och att fa tillbaka de gamla rutinerna igen. Ja man ar hemma igen om ett och ett halvt dygn ungefar.
Nu ska jag sova sa godnatt!
Idag har vi haft lite free time med familjen och forst sa akte vi till ett shoppingcenter for att handla lite saker sedan akte vi till marknaden har i Quito. Nar klockan var runt 1 sa at vi lunch pa donkan (Mcdonalds). Vid 2 kom vi hem igen och da borjade jag packa lite, sedan gjorde jag mig i ordning for motet pa cre-ser och karaoke som var lite senare. Igar var sista dagen har i Ecuador och jag kan fortfarande inte fatta att tiden har gatt sa javla snabbt. Jag har haft sa roligt pa denna resa och jag har fatt traffa sa manga underbara personer har som jag kommer sakna valdigt mycket. Jag vill ju saklart aka hem till Sverige men jag vill ocksa stanna kvar. Men det ska anda bli skont att komma hem, att fa traffa sina vanner och familj och att fa tillbaka de gamla rutinerna igen. Ja man ar hemma igen om ett och ett halvt dygn ungefar.
Nu ska jag sova sa godnatt!
Buenos dias!
Igar nar vi vaknade var det tankt att vi skulle aka en "linbana" over Quito men det var mulet sa det gick inte. Istallet akte vi till gammla stan och kollade i lite kyrkor. Finns sa sjukt manga kyrkor har! En var helt tackt med guld innuti. Vi fikade och drack var nya favorit dryck maracuja juice <3 Sen tog vi en sissta svang pa marknaden och handlade det sissta. Pa kvallen var det valkomstmiddag pa en jattemysig restaurang med varldens finaste utsikt.
Idag akte vi till en gymnasie skola och kollade dar. Mona och Sabina gjorde sitt projektarbete och vi var med pa en lektion. Rektorn var sjukt chill och bjod pa hamburgare och pratade lite svenska eftersom hans fru var svensk. Sara fick aran att sitta i hans rektor-stol, LIKE A BAWS. Pavagen hem stannade vi till och kopte blommor till Bennito (chaffisen) och var ecuadorianska familj. Ikvall ar det utvardering med CRE-SER och sen kareoke.
Ses snaaart!!!
Mamma och pappa. Jag vill ha en saftig kottbit, potatisgratang och sallad nar jag kommer hem ookeey?
Igar nar vi vaknade var det tankt att vi skulle aka en "linbana" over Quito men det var mulet sa det gick inte. Istallet akte vi till gammla stan och kollade i lite kyrkor. Finns sa sjukt manga kyrkor har! En var helt tackt med guld innuti. Vi fikade och drack var nya favorit dryck maracuja juice <3 Sen tog vi en sissta svang pa marknaden och handlade det sissta. Pa kvallen var det valkomstmiddag pa en jattemysig restaurang med varldens finaste utsikt.
Idag akte vi till en gymnasie skola och kollade dar. Mona och Sabina gjorde sitt projektarbete och vi var med pa en lektion. Rektorn var sjukt chill och bjod pa hamburgare och pratade lite svenska eftersom hans fru var svensk. Sara fick aran att sitta i hans rektor-stol, LIKE A BAWS. Pavagen hem stannade vi till och kopte blommor till Bennito (chaffisen) och var ecuadorianska familj. Ikvall ar det utvardering med CRE-SER och sen kareoke.
Ses snaaart!!!
Mamma och pappa. Jag vill ha en saftig kottbit, potatisgratang och sallad nar jag kommer hem ookeey?
onsdag 15 februari 2012
Buenas noches!
Idag har vi besokt en en valdigt fin privat gymnasieskola och det var roligt att fa se hur en gymnasieskola ser ut i Ecuador jamfort med Sverige. Vi fick vara med pa tre olika lektioner med elever som var mellan 13 och 18 ar. De stallde valdigt manga fragor, bade vanliga och lite for personliga kanske men det var kul anda. Vid 11 kom bussen och hamtade oss och vi var hemma lite over 11.
Sedan var det lunch vid halv 1 och efter lunchen sov jag typ i tva timmar.
Vid 18.20 kom bussen igen for att kora oss till en restaurang dar vi skulle ha var avskedsmiddag och det var valdigt trevligt. Vi var hemma lite innan 11 och nu ska vi sova sa godnatt!
Idag har vi besokt en en valdigt fin privat gymnasieskola och det var roligt att fa se hur en gymnasieskola ser ut i Ecuador jamfort med Sverige. Vi fick vara med pa tre olika lektioner med elever som var mellan 13 och 18 ar. De stallde valdigt manga fragor, bade vanliga och lite for personliga kanske men det var kul anda. Vid 11 kom bussen och hamtade oss och vi var hemma lite over 11.
Sedan var det lunch vid halv 1 och efter lunchen sov jag typ i tva timmar.
Vid 18.20 kom bussen igen for att kora oss till en restaurang dar vi skulle ha var avskedsmiddag och det var valdigt trevligt. Vi var hemma lite innan 11 och nu ska vi sova sa godnatt!
tisdag 14 februari 2012
Hola amigos!
Idag har vi varit pa sydamerikas storsta hantverksmarknad och det var jatte roligt! Jag shoppade ganska manga saker dar; bl.a. smycken, en t - shirt och tva vaskor. Efter det at vi lunch pa ett stalle dar de hade olika sorters av fastfood och maten var valdigt god. Sedan akte vi vidare till en park full med bara faglar. Det var intressant att se sa manga olika faglar men det var ocksa hemskt eftersom alla faglar satt fast i rep eller hade stangsel runtom sig sa de inte kunde flyga sa mycket; tyckte valdigt synd om faglarna.
vid runt halv 6 var vi hemma igen hos familjen. Sen har vi inte gjort sa mycket mer an atit middag och nu ska vi sova sa godnatt!
P.S. Hoppas att alla hade en glad alla hjartans dag!
Idag har vi varit pa sydamerikas storsta hantverksmarknad och det var jatte roligt! Jag shoppade ganska manga saker dar; bl.a. smycken, en t - shirt och tva vaskor. Efter det at vi lunch pa ett stalle dar de hade olika sorters av fastfood och maten var valdigt god. Sedan akte vi vidare till en park full med bara faglar. Det var intressant att se sa manga olika faglar men det var ocksa hemskt eftersom alla faglar satt fast i rep eller hade stangsel runtom sig sa de inte kunde flyga sa mycket; tyckte valdigt synd om faglarna.
vid runt halv 6 var vi hemma igen hos familjen. Sen har vi inte gjort sa mycket mer an atit middag och nu ska vi sova sa godnatt!
P.S. Hoppas att alla hade en glad alla hjartans dag!
hej hej halla!!!
igar hade vi sovmorgon till klockan tva..(naaaaaajz) sedan hade vi work-shop pa ett barnhem i ca 5 timmar. vi skotte oss bra men personalen pa barnhemmet verkade ointresserade.. men vi hade en rolig stund iallafall! thank's god for coffee! vi kom hem kring sju tiden och da hade var pappa gjort god mat. senare kom var stora feta ecuadorianska slakt och vi sjong spansk och engelsk karaoke langt in pa natten! soooo goood! idag vakna vi och stack till syd amerikas storsta marknad i otavalo, najs med shopping! sedan akte vi pa (fagel saffari) i en park med kondorer. faglarna satt fast i kedjor runt fotterna.. synd om dem.. hoppas ni haft en bra alla hjartans dag alla!!! PUSS OCH KRAM ALLA NARA OCH KARA!!!! //soffi soffi och sarra
igar hade vi sovmorgon till klockan tva..(naaaaaajz) sedan hade vi work-shop pa ett barnhem i ca 5 timmar. vi skotte oss bra men personalen pa barnhemmet verkade ointresserade.. men vi hade en rolig stund iallafall! thank's god for coffee! vi kom hem kring sju tiden och da hade var pappa gjort god mat. senare kom var stora feta ecuadorianska slakt och vi sjong spansk och engelsk karaoke langt in pa natten! soooo goood! idag vakna vi och stack till syd amerikas storsta marknad i otavalo, najs med shopping! sedan akte vi pa (fagel saffari) i en park med kondorer. faglarna satt fast i kedjor runt fotterna.. synd om dem.. hoppas ni haft en bra alla hjartans dag alla!!! PUSS OCH KRAM ALLA NARA OCH KARA!!!! //soffi soffi och sarra
måndag 13 februari 2012
Buenas noches!
Idag akte vi till Marielas foraldrar for att ata lunch sedan hade vi workshop pa det barnhemmet vi besokte i fredags och det varade mellan 14 - 18.00. Det var riktigt skont att fa lite sovmorgon idag, det behovde man verkligen eftersom vi kom hem sa sent igar kvall efter bion. Nar vi kom hem akte vi direkt till stan for att fira alla hjartans dag genom att ata pa en fin restaurang (vi kan inte fira det i morgon sa vi gjorde det idag istallet). Nu ar vi hemma igen och ska snart lagga oss men vi sager godnatt nu!
Idag akte vi till Marielas foraldrar for att ata lunch sedan hade vi workshop pa det barnhemmet vi besokte i fredags och det varade mellan 14 - 18.00. Det var riktigt skont att fa lite sovmorgon idag, det behovde man verkligen eftersom vi kom hem sa sent igar kvall efter bion. Nar vi kom hem akte vi direkt till stan for att fira alla hjartans dag genom att ata pa en fin restaurang (vi kan inte fira det i morgon sa vi gjorde det idag istallet). Nu ar vi hemma igen och ska snart lagga oss men vi sager godnatt nu!
söndag 12 februari 2012
Buenas noches!
Pa lordagen akte vi till Mompiche som var en liten by utanfor Quito och det tog mellan 5,5 till 6 timmar. Vi checkade direkt in pa ett hotell, packade upp vara grejer och sedan gick runt och kolla efter matstalle dar vi kunde ata lunch. Vi hittade ett stalle, det var lite ofrascht dar men maten var helt okej och det gick att ata. Sedan gick vi och badade i havet, for det var riktigt varmt darnere, det var minst 35 grader skulle jag tro. Efter doppet i havet gick vi hotellets pool och tog det lugnt lite och lekte ocksa. Vid 7 blev det middag och vi at pa ett pizza/pasta stalle och maten var sadar. Sedan gick vi upp till vart rum( jag, sabina och mona delade rum). Vid halv elva, elva somnade jag i alla fall. Vi at frukost lite over halv 9 sedan var vi pa vag hem. Vi stannade till pa "La mitad del mundo" och det var intressant och titta pa allt som fanns dar. Klockan 5 var vi hemma igen, vi akte till ett shoppingcenter for att jag behovde kopa batterier till min kamera och sen nar vi kom at vi middag. Klockan 8 akte vi ivag igen for att ga pa bio, vi tittade pa La chica del Dragon Tatuado och nu ar vi hemma igen och ska sova sa godnatt!
Pa lordagen akte vi till Mompiche som var en liten by utanfor Quito och det tog mellan 5,5 till 6 timmar. Vi checkade direkt in pa ett hotell, packade upp vara grejer och sedan gick runt och kolla efter matstalle dar vi kunde ata lunch. Vi hittade ett stalle, det var lite ofrascht dar men maten var helt okej och det gick att ata. Sedan gick vi och badade i havet, for det var riktigt varmt darnere, det var minst 35 grader skulle jag tro. Efter doppet i havet gick vi hotellets pool och tog det lugnt lite och lekte ocksa. Vid 7 blev det middag och vi at pa ett pizza/pasta stalle och maten var sadar. Sedan gick vi upp till vart rum( jag, sabina och mona delade rum). Vid halv elva, elva somnade jag i alla fall. Vi at frukost lite over halv 9 sedan var vi pa vag hem. Vi stannade till pa "La mitad del mundo" och det var intressant och titta pa allt som fanns dar. Klockan 5 var vi hemma igen, vi akte till ett shoppingcenter for att jag behovde kopa batterier till min kamera och sen nar vi kom at vi middag. Klockan 8 akte vi ivag igen for att ga pa bio, vi tittade pa La chica del Dragon Tatuado och nu ar vi hemma igen och ska sova sa godnatt!
Hejhejhej!
Nu har vi mycket att beratta om helgen eftersom vi inte har haft tillgang till Internet. Vi svennar har haft en liten helg- weekend i "monpiche" ,en liten by precis vid stillahavet dar det bara bor svarta manniskor som kom dit som slavar fran afrika fran langesen. Taxichaffis Benito plockade upp oss kl 7 nar vi var lagom trotta sen gardagens party. Vi sov lite i bilen och lekte massa bil-lekar. Genom bilfonstret sag vi en varld som liknade nagot taget ur "lejonkungen" eller "landet for langesen" Resan tog 6 timmar och nar vi kom fram at vi lunch pa ett skabbigt stalle fast det var god mat. Efter det hoppade vi direkt i haaaavet med hoga vagor. Riktigt skont eftersom det var 45grader, fuktigt och luktade terrarium. Louises mobil och Saras solglasogon tog sig ocksa ett dopp och ligger nu nagonstans i stillahavet. Efter nagon timmes badande i havet hoppade vi i hotellets pool och lekte dar nagon timme sen gick vi upp pa hotell rummet och hade skonhetssalong. Jag (Sofie) nopprade allas ogonbryn och vi sminkade Sofie Nilsson= SnyggeSofie. Till kvallsmat at vi pizza och varldens godaste juice fran en juicebar. Freeeeecht vare!! Idag har vi spenderat dagen i bilen povag hem. Nu sitter vi och ater nudlar, dricker te och planerar workshopen som vi ska ha imorgon.
Vi har lart familjen saga PUSS OCH KRAM! Men nar Johanna sa det till Sara sa trodde hon att Johanna sa Kokoskram, so kokoskram pa er dar hemma!
// Sofie H, Sofie A, Sara
Nu har vi mycket att beratta om helgen eftersom vi inte har haft tillgang till Internet. Vi svennar har haft en liten helg- weekend i "monpiche" ,en liten by precis vid stillahavet dar det bara bor svarta manniskor som kom dit som slavar fran afrika fran langesen. Taxichaffis Benito plockade upp oss kl 7 nar vi var lagom trotta sen gardagens party. Vi sov lite i bilen och lekte massa bil-lekar. Genom bilfonstret sag vi en varld som liknade nagot taget ur "lejonkungen" eller "landet for langesen" Resan tog 6 timmar och nar vi kom fram at vi lunch pa ett skabbigt stalle fast det var god mat. Efter det hoppade vi direkt i haaaavet med hoga vagor. Riktigt skont eftersom det var 45grader, fuktigt och luktade terrarium. Louises mobil och Saras solglasogon tog sig ocksa ett dopp och ligger nu nagonstans i stillahavet. Efter nagon timmes badande i havet hoppade vi i hotellets pool och lekte dar nagon timme sen gick vi upp pa hotell rummet och hade skonhetssalong. Jag (Sofie) nopprade allas ogonbryn och vi sminkade Sofie Nilsson= SnyggeSofie. Till kvallsmat at vi pizza och varldens godaste juice fran en juicebar. Freeeeecht vare!! Idag har vi spenderat dagen i bilen povag hem. Nu sitter vi och ater nudlar, dricker te och planerar workshopen som vi ska ha imorgon.
Vi har lart familjen saga PUSS OCH KRAM! Men nar Johanna sa det till Sara sa trodde hon att Johanna sa Kokoskram, so kokoskram pa er dar hemma!
// Sofie H, Sofie A, Sara
fredag 10 februari 2012
Hola!
Idag har vi besokt ett barnhem, det var heartbreaking att se dem sma barnen. Nar vi kom fick vi leka med dem, de blev sa glada men nar vi skulle ga blev de lite ledsna for de trodde antagligen att vi skulle ta med dem hem. Efter akte vi till en privat forskola och det var valdigt fint och valskott dar. Barnen blev glada nar vi kom dit och personalen gav oss en rundtur pa forskolan.
Sedan kom vi hem vid 2 ungefar och da akte vi direkt till Juans(marielas man) foraldrar och at lunch. Pa mandagar bukar de ata lunch hos marielas foraldrar och pa fredagar brukar de ata hos Juans foraldrar. Vi tog det lugnt i nagra timmar tills klockan var 7, da at vi middag sedan skulle vi ivag till ett diskotek och det var egentligen en s.k. bar/restaurang men det var jatteroligt och musiken var valdigt trevlig och det var allt for idag godnatt!
Idag har vi besokt ett barnhem, det var heartbreaking att se dem sma barnen. Nar vi kom fick vi leka med dem, de blev sa glada men nar vi skulle ga blev de lite ledsna for de trodde antagligen att vi skulle ta med dem hem. Efter akte vi till en privat forskola och det var valdigt fint och valskott dar. Barnen blev glada nar vi kom dit och personalen gav oss en rundtur pa forskolan.
Sedan kom vi hem vid 2 ungefar och da akte vi direkt till Juans(marielas man) foraldrar och at lunch. Pa mandagar bukar de ata lunch hos marielas foraldrar och pa fredagar brukar de ata hos Juans foraldrar. Vi tog det lugnt i nagra timmar tills klockan var 7, da at vi middag sedan skulle vi ivag till ett diskotek och det var egentligen en s.k. bar/restaurang men det var jatteroligt och musiken var valdigt trevlig och det var allt for idag godnatt!
Hola bandola!
Dagen borjade med besok po barnhem, det var hemskt att se de foraldralosa barnen, de blev so lyckliga nar vi kom eftersom att de antagligen trodde att vi skulle ta med dem hem, det var jobbigt att go dar ifran nar de klangde sig fast hos oss!!!!
Sedan akte vi till en forskola dar det var jatte fint!
Vid 1 tiden akte vi till en stor marknad med var vardmamma och shoppade hihihihi. Sofie A skulle kopa ett smycke, han som solde smycket sa 8 dollar, Sofie sa ''no, 6 dollar'' och da sa saljaren ''ok, 4 dollars'' hahahhaha bra prutat soffan!!!
Pa kvallen var vi bjudna som VIP gaster po ett nytt dansstalle i Quito, vi kom precis hem darifron (klockan ar nu 1:20) det var jatte roligt och vi blev chockade av att de spelade ''aviici - good feeling'' eftersom att aviici ar svensk haha. Vi orkar faktiskt inte skriva mer nu eftersom att vi ska upp klockan 6 for att bege oss till ''Esmeralda/STRANDEN'' imorgon bitti. CHAO!
Dagen borjade med besok po barnhem, det var hemskt att se de foraldralosa barnen, de blev so lyckliga nar vi kom eftersom att de antagligen trodde att vi skulle ta med dem hem, det var jobbigt att go dar ifran nar de klangde sig fast hos oss!!!!
Sedan akte vi till en forskola dar det var jatte fint!
Vid 1 tiden akte vi till en stor marknad med var vardmamma och shoppade hihihihi. Sofie A skulle kopa ett smycke, han som solde smycket sa 8 dollar, Sofie sa ''no, 6 dollar'' och da sa saljaren ''ok, 4 dollars'' hahahhaha bra prutat soffan!!!
Pa kvallen var vi bjudna som VIP gaster po ett nytt dansstalle i Quito, vi kom precis hem darifron (klockan ar nu 1:20) det var jatte roligt och vi blev chockade av att de spelade ''aviici - good feeling'' eftersom att aviici ar svensk haha. Vi orkar faktiskt inte skriva mer nu eftersom att vi ska upp klockan 6 for att bege oss till ''Esmeralda/STRANDEN'' imorgon bitti. CHAO!
torsdag 9 februari 2012
Hola chicos!
Idag har vi besokt tva forskolor som lag i den fattiga delen av Quito, det var intressant att se hur den fattiga delen sag ut och hur forskolorna sag ut dar. Barnen var pigga och glada och de var sa himla gulliga! Vi lekte och sjong med barnen, och de flesta barnen var med och lekte med oss men det var nagra som var lite svarflortade. Vi gjorde tva roliga och intressanta besok idag och det uppskattades. Efter studiebesoken akte vi hem till var familj och at lunch. Sedan akte vi till ett shoppingcenter for att vi behovde kopa lite saker, jag kopte lite kaffe, choklad, ett par solglasogon(eftersom jag glomde mina egna hemma i Sverige) och en klocka. Vi akte ocksa till Marielas(var mamma) fasters affar och tittade lite. Nar vi kom hem var det dags att sticka igen till "El Panecillo" och "La Ronda", det var valdigt trevligt och intressant. O nu ar vi hemma igen och ska sova sa godnatt!
Idag har vi besokt tva forskolor som lag i den fattiga delen av Quito, det var intressant att se hur den fattiga delen sag ut och hur forskolorna sag ut dar. Barnen var pigga och glada och de var sa himla gulliga! Vi lekte och sjong med barnen, och de flesta barnen var med och lekte med oss men det var nagra som var lite svarflortade. Vi gjorde tva roliga och intressanta besok idag och det uppskattades. Efter studiebesoken akte vi hem till var familj och at lunch. Sedan akte vi till ett shoppingcenter for att vi behovde kopa lite saker, jag kopte lite kaffe, choklad, ett par solglasogon(eftersom jag glomde mina egna hemma i Sverige) och en klocka. Vi akte ocksa till Marielas(var mamma) fasters affar och tittade lite. Nar vi kom hem var det dags att sticka igen till "El Panecillo" och "La Ronda", det var valdigt trevligt och intressant. O nu ar vi hemma igen och ska sova sa godnatt!
shulululu!!
det vi glomde skriva igar var att det va jordskalv klockan sex pa morgonen, men vi som sover sa gott vaknade saklart inte.. hehe
men idag borja dagen med ett besok pa tva forskolor i sodra Quito (den fattiga sidan) hemskt att se hur barnen knappt hade nagra hela tander kvar och hur lite pedagogik de hade.. vid tolv var vi hemma och skulle vila oss i tio minuter.. vara tio minuter blev fyra timmar och nar vi vakna satt det en skylt pa var dorr dar det stod "sleepy girls".. senare tog var vardmamma Johanna och hennes van Lucy tog med oss i en buss/sparvagn = vet ej! da akte vi fran norra till sodra Quito.. haftigt att se skillnaden.. och nar vi kom fram till den sodra sidan igen blev jag lite radd for alla ran som folk pratat om och bad Sofie H att folja med mig till en papperskorg som lag tva meter ifran dar vi stod for att kasta mitt tuggummi HAHA! Sedan akte vi till en 50 meter hog staty som skulle vara (jungfru maria??) hon star vand at den norra sidan av Quito for att hon vakar over de rika och har ryggen vant mot de som har mindre pengar. var kvall slutade med mat, dans och live musik pa en resturang med var grupp och ecuador gruppen.. nar vi akte hem med var taxi chauffor Benito stannde polisen oss och flirtade litta med sara.. ojoj en 40 aring pa G ;)? nar vi korde vidare fortsatte vi att sjunga med vara fina roster till "daddy cool" och "eye of the tiger" uhuh party bil!! nu har vi duschat i iskallt vatten (varmvattnet ar ur funktion) mmh nice! dags att sova! gooood night.. //soff, soff och sarr
det vi glomde skriva igar var att det va jordskalv klockan sex pa morgonen, men vi som sover sa gott vaknade saklart inte.. hehe
men idag borja dagen med ett besok pa tva forskolor i sodra Quito (den fattiga sidan) hemskt att se hur barnen knappt hade nagra hela tander kvar och hur lite pedagogik de hade.. vid tolv var vi hemma och skulle vila oss i tio minuter.. vara tio minuter blev fyra timmar och nar vi vakna satt det en skylt pa var dorr dar det stod "sleepy girls".. senare tog var vardmamma Johanna och hennes van Lucy tog med oss i en buss/sparvagn = vet ej! da akte vi fran norra till sodra Quito.. haftigt att se skillnaden.. och nar vi kom fram till den sodra sidan igen blev jag lite radd for alla ran som folk pratat om och bad Sofie H att folja med mig till en papperskorg som lag tva meter ifran dar vi stod for att kasta mitt tuggummi HAHA! Sedan akte vi till en 50 meter hog staty som skulle vara (jungfru maria??) hon star vand at den norra sidan av Quito for att hon vakar over de rika och har ryggen vant mot de som har mindre pengar. var kvall slutade med mat, dans och live musik pa en resturang med var grupp och ecuador gruppen.. nar vi akte hem med var taxi chauffor Benito stannde polisen oss och flirtade litta med sara.. ojoj en 40 aring pa G ;)? nar vi korde vidare fortsatte vi att sjunga med vara fina roster till "daddy cool" och "eye of the tiger" uhuh party bil!! nu har vi duschat i iskallt vatten (varmvattnet ar ur funktion) mmh nice! dags att sova! gooood night.. //soff, soff och sarr
onsdag 8 februari 2012
Tjeeenare!
Idag fortsatte vi med vart projektarbete. Barnen var jatteduktiga och allt gick battre an forvantat. Vi klarade oss utan att malin var tolk, vi anvande kroppsspraket och de ord vi kan pa spanska. Nar vi kom hem gick vi och handlade ice tea och chips och chillade. Vi har planerat hela varan workshop med pedagogiska ovningar ( ar du stolt over oss Ulla???) Till lunch lagade vi kyttaabullar, potatismos, brunsas och lingonsylt (Fabian - pappan i familjen, var grym pa att laga lingonsylt aven om han aldrig smakat det.)Sen pa eftermiddagen var vi med lararna pa ett museum och planerade och at middag. Pa vagen hem passade vi ungdomar pa att ha lite FIESTA i taxin utan lararna haha. Snackade och sitt-dansade i taxin. Nu har vi druckit te och atit kanelgifflar som smakar hemma = karlek!!
Okej.....hej!
// Sofie H, Sofie A och Sara
P.S. Visste ni att toalettpapper pa Norska heter Rompekrafs? Det har vi skrattat at i 2 timmar idag. Japp. D.S:
Låter som ni har det toppen! Så mkt spännande ni är med om.
Stor kram
Gittan och Mats
(Sofie H´s föräldrar)
Idag fortsatte vi med vart projektarbete. Barnen var jatteduktiga och allt gick battre an forvantat. Vi klarade oss utan att malin var tolk, vi anvande kroppsspraket och de ord vi kan pa spanska. Nar vi kom hem gick vi och handlade ice tea och chips och chillade. Vi har planerat hela varan workshop med pedagogiska ovningar ( ar du stolt over oss Ulla???) Till lunch lagade vi kyttaabullar, potatismos, brunsas och lingonsylt (Fabian - pappan i familjen, var grym pa att laga lingonsylt aven om han aldrig smakat det.)Sen pa eftermiddagen var vi med lararna pa ett museum och planerade och at middag. Pa vagen hem passade vi ungdomar pa att ha lite FIESTA i taxin utan lararna haha. Snackade och sitt-dansade i taxin. Nu har vi druckit te och atit kanelgifflar som smakar hemma = karlek!!
Okej.....hej!
// Sofie H, Sofie A och Sara
P.S. Visste ni att toalettpapper pa Norska heter Rompekrafs? Det har vi skrattat at i 2 timmar idag. Japp. D.S:
Låter som ni har det toppen! Så mkt spännande ni är med om.
Stor kram
Gittan och Mats
(Sofie H´s föräldrar)
Buenas noches chicos!
Idag har vi besokt den forsta skolan igen for att fortsatta vatr projektarbete (Jag, sofie, sofie och sara) och det gick jattebra tycker jag. Barnen var valdigt duktiga och jobbade flitigt! Hela klassen och lararna tackade oss for att vi kom dit och gjorde en san rolig sak med deras elever; en av flickorna hade forberett ett litet " Tack-tal" kan man saga och det var sa himla gulligt av henne och klassen ocksa saklart. Jag tycker att vi 4 tjejer har ocksa jobbat bra idag och vi kommer ett steg langre for varje gang och det kanns valdigt bra tycker jag.
Efter det akte vi hem till vara familjer, idag blev det pannbiffar med potatis och gronsaker till lunch och det var valdigt gott. Vid 3 kom bussen och hamtade oss for att kora oss alla till hotellet dar vi sedan skulle traffa lararna for att besoka ett museum. Efter museet at vi middag pa hotellet. Vi hade det trevligt och maten var god. Vid 8 kom bussen igen for att kora oss hem och nu ska vi lagga oss sa godnatt!
Idag har vi besokt den forsta skolan igen for att fortsatta vatr projektarbete (Jag, sofie, sofie och sara) och det gick jattebra tycker jag. Barnen var valdigt duktiga och jobbade flitigt! Hela klassen och lararna tackade oss for att vi kom dit och gjorde en san rolig sak med deras elever; en av flickorna hade forberett ett litet " Tack-tal" kan man saga och det var sa himla gulligt av henne och klassen ocksa saklart. Jag tycker att vi 4 tjejer har ocksa jobbat bra idag och vi kommer ett steg langre for varje gang och det kanns valdigt bra tycker jag.
Efter det akte vi hem till vara familjer, idag blev det pannbiffar med potatis och gronsaker till lunch och det var valdigt gott. Vid 3 kom bussen och hamtade oss for att kora oss alla till hotellet dar vi sedan skulle traffa lararna for att besoka ett museum. Efter museet at vi middag pa hotellet. Vi hade det trevligt och maten var god. Vid 8 kom bussen igen for att kora oss hem och nu ska vi lagga oss sa godnatt!
Buenas dias!
I mandags besokte vi en grundskola, dar fick vi
traffa rektorn, nagra larare, skolsyster och specialpedagogen samtidigt som vi
fick en rundtur i skolan. Det var valdigt intressant att se hur skolorna var i
Ecuador jamfort med i Sverige.
Dem var sa nyfikna pa oss, det kandes precis som
om vi vore nagra kandisar eller natt men det var valdigt roligt att se hur
annorlunda det var. Barnen ville bli fotograferade bade med oss och med
varandra.
Denna skola
ar en bra skola med barn som tillhor en hogre klass och som har lite mer
pengar.
Jag fick se en sak som jag har aldrig sett i
Sverige, bredvid skolsysters rum fanns det ett litet rum med en tandlakarstol
och allt annat som tillhor. Jag blev forvanad att de har det i en skola, man ar
inte van vid det for I Sverige finns inget sadant; inte vad jag vet I alla
fall.
Idag kunde vi borja med vart projektarbete I
Ecuador. Vi blev presenterade for en andra klassare och larare valde ut fem
barn fran klassen och sedan forklarade vad de skulle fa gora o.s.v. Vi gav de
varsin engangskamera och berattade vad de skulle fotografera och hur manga
bilder de kan ta pa varje moment. Vi gav de en laxa till idag (8/2) att gora
klart alla uppgifter. Sedan nar vi traffas igen sa ska vi pyssla lite med
barnen.
Efter det akte vi till Marielas mamma och at
lunch, manga av hennes familj var dar och at med oss. Det var valdigt trevligt
och vi fick en god lunch. Efter lunchen fick vi vara naglar malade av hennes
syster.
Senare pa kvallen hade vi en workshop med CRE-SER och vi gjorde lite
avslappnande ovningar och pratade lite om vara lander. Det var lite annorlunda
an vad vi brukar gora i Sverige men det var ocksa roligt. Efter det akte vi hem
till var familj och at mat sedan gick vi och lade oss for vi var sa trotta
efter en sadan lang dag.
I tisdags besokte vi en annan grundskola men denna
skola var lite fattigare och de som jobbade dar var volontarer. Barnen var
valdigt glada och aktiva, deras klassrum var oerhort fina med tanke pa att det
var en fattig skola. Personalen bryr sig mycket om barnen och ar valdigt
engagerade I sitt arbete. Det var intressant att se de olika skolor i Ecuador.
Efter det akte vi runt och tittade lite I byn och
vi besokte aven en kyrkogard. Sedan akte vi hem till familjerna och tog det
lugnt innan vi skulle ivag igen. Vi skulle ha en valkomstmiddag hemma hos nagon
pa CRE-SER och det var valdigt trevligt, vi fick hora nagra spanska latar och
se tva danser som var typiska for Ecuador. Vi fick aven en valkomstpresent kan
man saga som da var en bok om Ecuador.
Allt var
slut vid halv 11 ungefar sedan akte vi hem och gick o la oss direkt.
tisdag 7 februari 2012
Tjenare svennar!
Nu ar vi jatte trotta och orkar inte skriva so mycket , men idag var vi po en skola longt uppe i bergen dar en del fattiga barn gick, vi spelade fotboll med en sopkvast med barnen..valdigt annorlunda.Nar vi kom hem till familjen fargade Sofie A sitt har rott, Sofie H hjalpte till och blev alldeles rod om handerna, fargen vagrar go bort. So nu ar vi alla roda, Sara har brant sig i ansiktet och ar knall rod.
Po kvallen var vi po valkomstmiddag med lararna och alla de tjejer som ska till Sverige i April och deras familjer, det var live musik och dans och god mat.
Tack och hej och godnatt.
Nu ar vi jatte trotta och orkar inte skriva so mycket , men idag var vi po en skola longt uppe i bergen dar en del fattiga barn gick, vi spelade fotboll med en sopkvast med barnen..valdigt annorlunda.Nar vi kom hem till familjen fargade Sofie A sitt har rott, Sofie H hjalpte till och blev alldeles rod om handerna, fargen vagrar go bort. So nu ar vi alla roda, Sara har brant sig i ansiktet och ar knall rod.
Po kvallen var vi po valkomstmiddag med lararna och alla de tjejer som ska till Sverige i April och deras familjer, det var live musik och dans och god mat.
Tack och hej och godnatt.
måndag 6 februari 2012
hoooola alla fanz!
idag fick vi reda pa att nar vi stod pa scenen igar pa mita del mondo med indianerna var vi med i lokal TV i Ecuador.. pippi langstrump(sofie H), Thomas Dileva (sofie A) och bjornes magasin bjorne (sara) ar kandisar har nu... hehehe be proud alla som kanner oss!!!
okej, nu till det som hant idag.. vi blev hamtade i morse av Benito (var privata taxi driver) han korde oss till en skola med medelklass barn. vi pratade med deras rektor och fick se bland annat hur deras klassrum ser ut. alla barnen var jatte nyfikna pa oss svenssons. Vi borjade aven med vart projekt arbete och gav fem barn kameror sa de kan fota tills nasta gang vi kommer.
Den alsta dottern i familjen fyllde sex ar idag och vi hade lite kalas med torta, partyhattar, coca cola och harlig song... GRATTIS ARIEL! efter vart lilla kalas akte vi och handla mat sa vi kan gora svensk food.. kottabullar!
vid halv sex gick vi till CRE-SER och hade workshop.. vi testa alla vara fem sinnen pa olika satt. nu ar det snart laggdags! Buenos noches alla!
idag fick vi reda pa att nar vi stod pa scenen igar pa mita del mondo med indianerna var vi med i lokal TV i Ecuador.. pippi langstrump(sofie H), Thomas Dileva (sofie A) och bjornes magasin bjorne (sara) ar kandisar har nu... hehehe be proud alla som kanner oss!!!
okej, nu till det som hant idag.. vi blev hamtade i morse av Benito (var privata taxi driver) han korde oss till en skola med medelklass barn. vi pratade med deras rektor och fick se bland annat hur deras klassrum ser ut. alla barnen var jatte nyfikna pa oss svenssons. Vi borjade aven med vart projekt arbete och gav fem barn kameror sa de kan fota tills nasta gang vi kommer.
Den alsta dottern i familjen fyllde sex ar idag och vi hade lite kalas med torta, partyhattar, coca cola och harlig song... GRATTIS ARIEL! efter vart lilla kalas akte vi och handla mat sa vi kan gora svensk food.. kottabullar!
vid halv sex gick vi till CRE-SER och hade workshop.. vi testa alla vara fem sinnen pa olika satt. nu ar det snart laggdags! Buenos noches alla!
söndag 5 februari 2012
Hola Bola!
Idag har vi haft en heldag med familjen. Vi startade dagen med en superfrukost som bestod av fruktsallad med kondenserad mjolk= yummie, makaronigrateng och jordgubbs juice. Sen pressade vi in hela familjen i Johannas brors bil. Det var trangt men mysigt. Vi larde dem svenska sanger och de larde oss spanska. Vi akte till Ekvatorlinjen ( mita del mundo). Det var coolt att se och vi tog saklart massa massa bilder. Sara och Jag kande oss som kandisar eftersom alla kom fram och ville ta bilder med the two blondies, haha. Sofie A fick vara med pa en bild med blondinerna och blev overlycklig for sina 15 minutes of fame. Sen dansade vi tillsammans med indianer pa en scen (finns filmbevis!!!) Efter det at vi en lunch och glass som vi fick testa att laga sjalva, och sen akte vi till ett museum dar vi fick uppleva riktigt haftiga saker. Det ar olika krafter beroende pa vilken sida om ekvatorlinjen man star. Svart att forklara men vi berattar nar vi kommer hem. Sen akte vi till ett shopping center men vi gick inte dar sa lange for vi var jattetrotta. Efter det akte vi till Johannas mamma och fikade och nu ar vi hemma och ska sova.
Ciaaaaooo guapos!!!
// Sofie H, Sofie A och Sara
Idag har vi haft en heldag med familjen. Vi startade dagen med en superfrukost som bestod av fruktsallad med kondenserad mjolk= yummie, makaronigrateng och jordgubbs juice. Sen pressade vi in hela familjen i Johannas brors bil. Det var trangt men mysigt. Vi larde dem svenska sanger och de larde oss spanska. Vi akte till Ekvatorlinjen ( mita del mundo). Det var coolt att se och vi tog saklart massa massa bilder. Sara och Jag kande oss som kandisar eftersom alla kom fram och ville ta bilder med the two blondies, haha. Sofie A fick vara med pa en bild med blondinerna och blev overlycklig for sina 15 minutes of fame. Sen dansade vi tillsammans med indianer pa en scen (finns filmbevis!!!) Efter det at vi en lunch och glass som vi fick testa att laga sjalva, och sen akte vi till ett museum dar vi fick uppleva riktigt haftiga saker. Det ar olika krafter beroende pa vilken sida om ekvatorlinjen man star. Svart att forklara men vi berattar nar vi kommer hem. Sen akte vi till ett shopping center men vi gick inte dar sa lange for vi var jattetrotta. Efter det akte vi till Johannas mamma och fikade och nu ar vi hemma och ska sova.
Ciaaaaooo guapos!!!
// Sofie H, Sofie A och Sara
Buenas tardes mis amigos!
Idag (5/2) har vi varit pa Mitad del mundo som ar da varldens mittlinje kan man saga och det var valdigt roligt och intressant! Efter det sa akte vi hem och at en riktig god lunch, himmelsk god var den! Sedan akte vi och tittade pa vulkanen. Nasta station var ett shopping center och vi gick runt och tittade lite i affarerna. Till sist akte vi runt och tittade pa gamla stan och andra delar av Quito. Nu vantar vi pa att middagen ska bli klar och idag blir det spagetti kottfarsas, mums!
(Till mamma o pappa): jag har skickat ett mail till er sa ga in o kolla!
Ha det bra!
Idag (5/2) har vi varit pa Mitad del mundo som ar da varldens mittlinje kan man saga och det var valdigt roligt och intressant! Efter det sa akte vi hem och at en riktig god lunch, himmelsk god var den! Sedan akte vi och tittade pa vulkanen. Nasta station var ett shopping center och vi gick runt och tittade lite i affarerna. Till sist akte vi runt och tittade pa gamla stan och andra delar av Quito. Nu vantar vi pa att middagen ska bli klar och idag blir det spagetti kottfarsas, mums!
(Till mamma o pappa): jag har skickat ett mail till er sa ga in o kolla!
Ha det bra!
lördag 4 februari 2012
Buenos noches amigos!
Idag nar vi vakna fick vi varldens godaste frukost, den bestod av friterad pressad gron banan med varldens godaste fyllning som ni svennar ska fo smaka po nar vi kommer hem (vi vill inte hem) trivs skit bra har!
Och vi fick aven den godaste juicen ever som bestod av egenpressad passionfrukt, vi vet inte hur monga gonger vi beromde dem for maten och drickan..dom tycker nog att vi ar lite tjatiga turister hahaha.
Vi tar bild po allt, de bara skrattar ot oss nar vi tar bilder haha men it´s a memory for life. Vi har borjat prata spanska valdigt mycket och aven engelska (till och med med varandra) haha skit ball.
Idag (4/2) var vi po ''cre-ser institut'' och gjorde lara kanna ovningar med okanda trevliga ecuadorianer. En ovning var sokallad ''ballong-massage'' man skulle massera varandra med ballonger, det var annorlunda och a little bit weird, men kul haha. Vi larde oss aven att dansa salsa, skit kul!
Sedan nar vi kom tillbaka till familjen vi bor hos so ot vi god mat sedan akte vi taxi till ''carolina-park'' dar vi fick se skulpturer som forestellde colibris, skit cool upplevelse. Nu ska vi sova, upp tidigt imorgon och aka till ''mito del mundo'' vilket betyder ''varldens mitt/ekvator linjen'' skriver mer imorgon, ha de bra alla eskimoer hemma i kalla Sverige! (Har ar det varmt) Adios amigos! // Sara Sofie & Sofie!!
Idag nar vi vakna fick vi varldens godaste frukost, den bestod av friterad pressad gron banan med varldens godaste fyllning som ni svennar ska fo smaka po nar vi kommer hem (vi vill inte hem) trivs skit bra har!
Och vi fick aven den godaste juicen ever som bestod av egenpressad passionfrukt, vi vet inte hur monga gonger vi beromde dem for maten och drickan..dom tycker nog att vi ar lite tjatiga turister hahaha.
Vi tar bild po allt, de bara skrattar ot oss nar vi tar bilder haha men it´s a memory for life. Vi har borjat prata spanska valdigt mycket och aven engelska (till och med med varandra) haha skit ball.
Idag (4/2) var vi po ''cre-ser institut'' och gjorde lara kanna ovningar med okanda trevliga ecuadorianer. En ovning var sokallad ''ballong-massage'' man skulle massera varandra med ballonger, det var annorlunda och a little bit weird, men kul haha. Vi larde oss aven att dansa salsa, skit kul!
Sedan nar vi kom tillbaka till familjen vi bor hos so ot vi god mat sedan akte vi taxi till ''carolina-park'' dar vi fick se skulpturer som forestellde colibris, skit cool upplevelse. Nu ska vi sova, upp tidigt imorgon och aka till ''mito del mundo'' vilket betyder ''varldens mitt/ekvator linjen'' skriver mer imorgon, ha de bra alla eskimoer hemma i kalla Sverige! (Har ar det varmt) Adios amigos! // Sara Sofie & Sofie!!
Hej alla glada svenskar!
Vi har kommit fram till Ecuador, resan gick ganska bra och maten var helt ok. Nar vi kom till hotellet sa motte vi upp familjen och foljde med dem hem. Nar vi kom till familjens hem var vi valdigt trotta och hungriga, de gav oss en rundtur i lagenheten och nar vi kom till vart rum sag vi en Valkommen-skylt pa svenska som de sjalva hade gjort och efter en stund sa akte vi till Pizza Hut och at valdigt god mat.
Nu har vi spenderat var forsta natt i Ecuador och vi gillar det! Familjen ar hur trevliga och underbara som helst. Vi fick en valdigt god frukost som vi bada kunde ata. O det var allt tills vidare.
(Till mamma o pappa): Jag kommer skicka mail eller skriva pa bloggen nar vi kan prata i Skype sa kolla den noga! :)
Vi har kommit fram till Ecuador, resan gick ganska bra och maten var helt ok. Nar vi kom till hotellet sa motte vi upp familjen och foljde med dem hem. Nar vi kom till familjens hem var vi valdigt trotta och hungriga, de gav oss en rundtur i lagenheten och nar vi kom till vart rum sag vi en Valkommen-skylt pa svenska som de sjalva hade gjort och efter en stund sa akte vi till Pizza Hut och at valdigt god mat.
Nu har vi spenderat var forsta natt i Ecuador och vi gillar det! Familjen ar hur trevliga och underbara som helst. Vi fick en valdigt god frukost som vi bada kunde ata. O det var allt tills vidare.
(Till mamma o pappa): Jag kommer skicka mail eller skriva pa bloggen nar vi kan prata i Skype sa kolla den noga! :)
fredag 3 februari 2012
dag 1
hej coola! efter manga timmars resande so ar vi antligen framme i underbara ecuador. vi har bara varit har nagra timmar men trivs sjukt bra.. var vardfamilj ar super valkomnande och barnen ar super sota, det kunde inte bli battre. vi har suttit ute pa resturang i det varma vadret och atit pizza... vi har visat bilder pa hur vara familjer ser ut, gett prestent (de blev glada)... mammans bror har aven kommit och halsat pa oss (halsningsfras=puss po kinden)!!! jatte valkomnande och kul! jag och sara kom aven ivag en stund pa egen hand da var taxi inte hitta till vart hus.. sara skulle visa att hon kunde spanska och de forsta hon sager ar (jag vill ha ol,tack) HAHAHAHA vi har det bra.. skriver mer imorrn... hejdaaaa alla fanz!
torsdag 26 januari 2012
fredag 20 januari 2012
Till Ecuador
Fredag den 3 februari åker 7 elever från BF09 tillsammans med 4 lärare till Ecuador.
Cre-Ser, "To Grow Together". Barn och fritidsprogrammets samarbete med instituto Technologico Superior de Desarollo Humano, Quito, Ecuador
Eleverna kommer att bo i familjer för att få inblick i varandras vardagsliv. Syftet med projektet är att genom internationella erfarenheter få inblick i andra länders samhällsstruktur, kultur och livsvillkor. Genom projektet vill vi öka den interkulturella förståelsen, stimulera elevernas intresse för framtida arbete utanför Sveriges gränser samt öka intresset för språkstudier. Vi vill också inspirera eleverna till att söka vidare till högskolestudier.
Eleverna kommer att bo i familjer för att få inblick i varandras vardagsliv. Syftet med projektet är att genom internationella erfarenheter få inblick i andra länders samhällsstruktur, kultur och livsvillkor. Genom projektet vill vi öka den interkulturella förståelsen, stimulera elevernas intresse för framtida arbete utanför Sveriges gränser samt öka intresset för språkstudier. Vi vill också inspirera eleverna till att söka vidare till högskolestudier.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)